Дуэт музыканта Романа Яковлева и рэп-исполнителя Ярсэма Галкина из Мурманской области участвовали в конкурсе Саамского Гран-при – 2021. Северяне исполнили рэп на кильдинском саамском языке.
Песня называется «Моайнас Се̄ййтъя̄вьр баяс». В свободном переводе – название легенды о воде у жертвенного камня. Текст написан Ярсэмом Галкиным вместе с мамой, Роман Яковлев стал автором музыки, сообщили в министерстве культуры Мурманской области.
«Главный источник вдохновения – история и культура моего народа. Мотивация – то, что кильдинский саамский язык исчезает. Наша миссия – нести правдивую информацию про свой народ», - рассказал Роман Яковлев.
Напомним, Гран-при саамов – это ежегодный конкурс саамской песни, который проводится во время Пасхального фестиваля в норвежском Каутокейно и считается его самым зрелищным событием. В этом году участниками конкурса стали представители коренного малочисленного народа Севера Мурманской области Домна Хомюк с композицией Паррьшя вигетѣ и дуэт Романа Яковлева и Ярсэма Галкина.
Из-за аварии жители Сафоново остались без отопления
Фото: gov-murman.ru.